para Mikel Lizarraga
Me ha encantado lo que me has buscado, perdona que ha pasado el tiempo, no habia vuelto a entrar en el foro. Mi abuela nombraba a ese primo cura que me dices. Es muy lindo para mi saber de mis orígenes, ya que cuando emigraron, todos, ya sea por idioma, desarraigo o que, se desconocen muchos datos de ellos. En otra página de turismo he visto fotos del pueblo y no dejo de imaginar que mis ancestros caminaron por esas calles y hay una foto del cementerio que pienso que allí debe estar enterrado alguno de ellos. Gracias de nuevo.
jueves, 27 de septiembre de 2012 a las 21:42
|
FAMILIA GARCIANDIA - MERCERO de TORRANO
Para Naty, de Argentina:
En el archivo de TORRANO-DORRAO (NAVARRA) he encontrado los PADRONES de los años 1871 - 1880 y 1886 con los siguientes datos referidos a la casa GONGANEKOA donde nació tu tatarabuela. Esa casa se refundió con otra y hoy en día, aunque la gente mayor conoce ese nombre, no existe ya casa con ese nombre sino TXARTXONEKOA. Por otro lado yo conocí a un Padre capuchino que estuvo muchos años en Argentina en el colegio EUSKAL-ETXEA de Buenos Aires. Se llamaba P. Miguel de Torrano; pero su apellido era Garciadía y se le conocía como "el de GONGANEKOA".
DATOS QUE APARECEN EN LOS LIBROS DE PADRON (ESCRITOS A MANO, puede que con algún error sobre la edad de las personas)
En 1871 aparecen éstos:
Sancho Lizarraga, Juan Miguel V 74
Mercero Mozo, Martin Jose C 53
Sanchot Larraza, Martina C 47 Sanchot Larraza, Martina V 58
Mercero Sanchot, Maria Miguel C 27
Garciandia Berastegi,Fco(Arbizu) C 28 Garciandia Berastegi,Fco. C 37
Mercero Sanchot, Micaela S 17
Mercero Sanchot, Manuela S 13 Mercero Sanchot,Manuela C 20
Mercero Sanchot, Maria S 11 Mercero Sanchot, Maria S 17
Mercero Sanchot, Martina S 8 Mercero Sanchot, Martina S 15
Garciandia Mercero, Juan Miguel S 1 Garciandia Mercero, J.M. S 13
Garciandia Mercero, Martina S 7
Garciandia Mercero, Jose Antº S 4
Garciandia Mercero, Juliana 1
EN 1886 ESTOS:
Sanchot Larraza, Martina V64
Garciandia Berastegi (Arbizu) C42
Mercero Sanchot, Manuela C21
Garciandia Mercero, Juan Miguel 19 años
Garciandia Mercero, Martina 13 años (Tu tatarabuela?)
Garciandia Mercero, José Antº 9 años
Garciandia Mercero, Juliana 5 años
Garciandia Mercero, Leandra 2
Garciandia Mercero, Micaela 4 mes
Mikel Lizarraga (Torranoa)
miércoles, 16 de marzo de 2011 a las 17:21
|
Mis tatarabuelos Arbillaga-Garciandía
He encontrado la partida de nacimiento de mi tatarabuela Martina Garciandia Mercero, quien se casó con Martín Arbillaga en 1895 y se fueron a Argentina. Al menos ella nació en Torrano en 1871. Sus padres: Micaela Mercero y Francisco Garciandia. He encontrado que al menos la rama de Martina eran todos nacidos ahí. Llegué hasta el año 1761. Apellidos de mis ancestros: Mercero, Sanchot, Larraza, Echeverria, Torrano, Lizarraga. Ha sido muy lindo saber tanto de al menos una de mis raices. Del lado de Arbillaga, en Argentina tal vez lo acentaron como Arribillaga que era el apellido de mi bisabuela a quien conocí. Y salvo el acta de matrimonio no he encontrado nada más. Martín y Martina se encuentran enterrados en Ayacucho, provincia de Buenos Aires, Argentina.
sábado, 10 de enero de 2009 a las 3:00
|
El apellido TORRANO en el pueblo de Torrano (Ergoiena)
He visto en los mensajes que hay personas interesadas en su genealogía o posible procedencia de Torrano. Hace 4/5 años organicé el archivo del Concejo y entre otros documentos encontré tres censos o padrones correspondientes a los años 18871, 1880 y 1885 y pasé algunos datos a mi ordenador. En esos documentos aparece el apellido TORRANO en varias familias, sobre todo como 2º apellido. En el archivo no hay más censos posteriores por lo que me encuentro con un vacío hasta llegar a la gente que he conocido yo, pues nací alli en 1943, voy a menudo y tengo familiares.
Personas con apellido TORRANO: (Para Begoña) Martín Senar Mercero(1827) + Josefa TORRANO Gorritxo(1828) Hijos: Joaquín Jose(1849) casado con Polonia Erdocia Navarro(1844) Martín Jose(1853) Rosa(1855) José(1860) Juana Manuel(1865) Jose Martín(1969) Esta familia mas el vicario (D. Juan Martín Lizarraga Mozo, Xabierra Lizarraga Armendariz y el viudo J.José Lizarraga Goicoechea vivían en la casa APEZETXEA (casa del cura) en 1871; esta casa es muy grande). En los censos de 1880 y 85 aparecen en casa AROZANEKO-1 (actual CATALINENA al otro lado de Apezetxe) junto con Martín(1872), Rosa/1875),Leandra (Alejandra?)(1879) Senar Erdocia Hijos de Joaquín José Senar y Polonia Erdocia). Aparecen también Manuela y Martín Senar Gorricho. Posteriormente se pierde la pista de esta familia (en los documentos). De todos modos la actual familia es Senar Senar y aunque residen todos fuera van a menudo a su casa nativa.
Otras personas con Apellido TORRANO:
1)Rosa Mercero TORRANO(1821) casada con Juan Martín Lizarraga Elorz(1821) Hijos: Rafaela(1856)casada con Fermín Razquin Mozo: Hijos:Rosa(1881)Lorenza(1883) Mª Lorenza(1860)Manuel(1865) y Juan José(1867) Vivían en casa TOMASENA. La familia que yo conocí de pequeño se fue a vivir a Alsasua. Se llamaban Jo´se y Clara.
2) María TORRANO Amestoy(1804-5) casada con Juan Martín Navarro Lizarraga(1803-4) Hijos: Juana Mª(1832-3) casada con José Navarro Razkin(1843)HIJOS: José Antº(1869) En 1871 viven en casa Kosilenekoa junto a la familia Miranda Navarro. En 1880 y 85 solo aparece José Navarro Razquin y José Antº. (Algunos datos son confusos) En la actual Kosilenekoa no hay rastro de estos apellidos.
3)Sebastiana Lizarraga TORRANO(1820) casada con José Fernando Marín ?(1819) Hijos: Fca. Micaela Marín Lizarraga(1848) casada con Pedro Miguel Larraza Galarza(1848) Francisca(1852), Mª Matiesa(1857 y José Andrés(1861) Hijos de Fca. Micaela y Pedro Miguel Larraza: José Mª(1870), Sebastiana(1872), Felipe(1874), Raimundo(1880) y Manuela(1884). Aparecen en casa Lizarnekoa. De esta última familia procedo yo en una de las ramas.
Si algún lector/a de esta información está interesado/a en más datos relacionados con Torrano gustosamente le daré en lo que conozca.
Mikel Lizarraga Lizarraga
miércoles, 08 de octubre de 2008 a las 18:11
|